Prevod od "che ora sei" do Srpski


Kako koristiti "che ora sei" u rečenicama:

Ho detto che ora sei all'altezza della situazione.
Rekao sam da je malo toga otišlo na daleki put.
A che ora sei andato via da qui ieri, alle 3?
Када си синоћ отишао кући, у 3:00 ујутру?
A che ora sei tornato a casa?
U koliko sati si došao kuæi?
Ricordi quanto poco tenevi... alle persona che hai lasciato tu... e ti rendi conto che ora sei tu quello che non considerano.
Kad se setiš koliko si malo mislio... na ljude sa kojima si raskinuo... shvatiš da su i oni malo mislili na tebe.
A proposito di stanotte, a che ora sei tornata a casa?
Kada veæ spominjemo prošlu noæ, kada si ti stigla?
Che ti fidi o meno, è a causa loro che ora sei qui, e io pure.
Veruješ li im ili ne, ona su te dovela ovamo. I mene.
Non ho potuto fare a meno di notare, Trixie, che ora sei impegnata all'emporio.
Nisam mogla da ne primetim, Trixie... da si sada okupirana gvoždjarom.
A che ora sei andato a prendere Rafael, ieri sera?
U koje doba si pokupio Rafaela sinoæ?
Quindi significa che ora sei amica di Serena?
Jel to znaèi da si sada drugarica sa Serenom?
scommetto Che ora sei Curiosa, eh?
Kladim se da si sada radoznala.
A che ora sei andato via?
U koje vreme si otisao? - pola 12.
Ho detto a Tommy Deleo che ora sei tu il boss.
Rekao sam Tommy Deleou da si ti šef sad.
A che ora sei andato via dal bar ieri sera?
Кад си изашао из бара синоћ?
Visto che ora sei parte della societa', pensavo ti potesse importare.
Buduæe da si ti dio kompanije, mislio sam da æe te to zanimati.
Non dirmi che ora sei spaventata.
Nemoj reći da si sada uplašena. Mislim, vidi.
Quello che importa e' che ora sei qui.
Bitno je da si ti ovde.
Direi che ora sei un'autentica terrestre.
Rekao bih da si apsolvirala na temu "Zemljanka"
E ricorda che ora sei tenente, non sei piu' una di loro.
I zapamti, sada si poruènica, ne dio ekipe.
Harvey, quello che sto cercando di ficcarti in testa e' che ora sei un azionista.
Harvey, ono što ti pokušavam utuviti u glavu je to da si kupio ulaz.
Questo significa... che ora sei mia rivale!
To znaèi da si ti moja konkurencija!
Se avessi saputo che ora sei un'informatrice segreta, avrei indossato l'impermeabile.
Da sam znala da si Duboko grlo, obukla bih baloner.
Voglio solo che tu sappia... dato che ora sei padre, che spero farai dei progetti per la tua bambina.
Ja samo želim da ti znaš, pošto si ti sada otac, nadam se da ti æeš napraviti planove za svoje dete.
Senti Walter, solo perche' hai ucciso Jesse James... non vuol dire che ora sei Jesse James.
Ako si ubio Džesija Džejmsa, ne znaèi da si Džesi Džejms.
Quindi possiamo dire che il tuo periodo di prova e' finito e che ora sei una dei nostri.
Odradila si probni rok i sad si jedna od nas.
Owen dice che ora sei davvero un bravo avvocato.
Oven kaže da si sad dobar advokat.
Piu', considera che ora sei in possesso di un milione e mezzo della Apple, sarebbe anche un bell'investimento.
Takoðe, uzmi u obzir to da sad poseduješ milione akcija od Apple-a to je suviše opipljiva investicija.
E cio' nonostante, sei tu che ora sei nel mio ufficio.
Па ипак, ето тебе у мојој канцеларији.
Ryan ha detto che ora sei un famoso designer di videogiochi.
Rajan kaže da si sad veliki dizajner igara.
Non sara' facile, dato che ora sei povero.
To neće biti lako, jer Vi ste siromašni sada.
Poi con un controllo incrociato, capiranno che ora sei anche stato accusato di omicidio.
Usporedit æe nalaze i shvatiti da si sad ti optužen za ubojstvo.
Ehi, quello che intendevo dire... e' che ora sei l'unico Grimm in citta' e... devi fare attenzione.
Hej, hoæu reæi... Ti si sada jedini Grimm u gradu pa... Trebaš biti oprezna.
A che ora sei passato davanti al magazzino?
Kad si zadnji put prošao pored skladišta?
Be', direi che ora sei tornato a casa.
Vidi... Pa, pretpostavljam da si kod kuæe sada.
Ho sentito dire che ora sei al servizio del Giovane Odda.
Èujem da si sada èovek Ode juniora.
A che ora sei tornato ieri sera?
Kad si se sinoæ vratio kuæi?
Anabel... oggi indossi queste per ricordare a tutti che ora sei una donna.
Anabel, danas nosiš ovo da nas podsetiš da si sada žena.
0.67750000953674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?